Business Translation Services

If you are searching for specialist business translation services, then contact us to discuss your project.

To protect quality we ensure all our translators are up for the task at hand. A stringent recruitment and quality control process ensures our team of linguists have experience of the business sector they are working on. So, an ex-engineer or specialist engineering translator will only ever work on an engineering text or document. 

This process ensures the translator understands the context of documents, terminology, style and expected output so that our clients get exactly what they want.

We cover all industries and business sectors, although the majority of our work includes:

  • Technical
  • Legal
  • Travel & Tourism
  • Construction
  • Telecommunications
  • Marketing & Advertising
  • Manufacturing
  • Banking
  • Public Sector
  • Insurance
  • Energy
  • Import/export
  • Food and beverage
  • Logistics
  • Consumer and retail
  • Non profit and charity
  • Education and training
  • Finance and many more


Language Pairs:

  • Portuguese to English
  • Spanish to English

Reasons to choose our Translation Services

  • Fast, accurate and reliable services
  • Native translators – We specialise in European Portuguese, but also translate from Brazilian Portuguese and Spanish.
  • Superior quality – The translations performed by our team of native translators are edited and proofread at no extra cost.
  • Competitive rates without compromising the excellence of the translated documents.
  • Fast turnaround at no extra cost
  • Industry-specific translators

Native Translators

Our professional translators are experienced in delivering high quality translations with a fast turnaround. With Merrill Translations, your documents will be translated accurately by native speakers of the target language. 

Affordable Rates

Our prices are reduced to a minimum thanks to our network of freelance translators and an internet-based structure. Therefore, we can offer high quality translation services at fees which are currently amongst the lowest in the translation market.

If you need Spanish to English or Portuguese to English business translation services, please get in touch today for a free quote: